sahanji+

『本日のおおさわさん』
っていう別ブログを立ち上げたいくらい、
いつもまったく目が離せない
うらやましいセンスの大澤さん。





ご注文品を納品にお立ち寄りの、
『本日のおおさわさん』
このbag、私も欲しい。





















そしてこちらは『先日のおおさわさん』
アトリエにて。





















さて、７月初旬、
今年もLULU作品展を開催致します。
昨年もとても好評頂きました作品展、
今年の展も、心待ちにして下さっている方も多いかと思います。
こども服、おとな服、生活まわりの布小物 etc...
とっておきのLULUワールドを、どうぞお楽しみに!

昨年の様子はこちら→☆にて。

so cute ! ! ! ! !
コジロウくん

チクリン展示会にてオーダー頂きました分、少しずつ出来上がっています。
リネン丸衿ブラウス（blue）店頭販売分も出来上がりました。

ありがたく頂戴した美しい絵本
Bruno Munari 『THE CIRCUS IN THE MIST』
そこにも発見、チクリンブルー

5/22 本日より、通常営業です。
open : 午後1時　～　午後5時
定休日 : 水曜・木曜





休止しておりましたタカハシナオさんのbagのオーダーを再開致します。




鮮やかな、新色も加わりました。

'12 chiclin 春夏展示会

※5月16日（水）～21日（月）迄、休業日となります。
その後、5月中の休業日は下記の通りです。

・5/23（水）
・5/24（木）
・5/30（水）
・5/31（木）

営業時間は当面、午後1時　～　午後5時
定休日は（水）・（木）とさせて頂きます。
ご不便お掛けいたしますがどうぞよろしくお願い致します。

『 2012 chiclin チクリン　春夏展示会 』 終了致しました。

会期中は沢山の皆様にお越し頂きまして、
チクリン春夏展示会は、無事終了致しました。
ご来店下さいました皆様、ありがとうございました!
長期休業後、初の展示会ということもあり、
始まる前は、「どうなることやら…!?」と、
不安を抱えながらのリスタートでしたが、
沢山の皆様に支えて頂き、
本当にありがたい気持ちでいっぱいです。

これまでご贔屓下さいました皆様のおかげで、
サハンジプラスはこの春、openより早7年目を迎えることができました。
辺鄙な場所ではございますが、
今後ともどうぞよろしくお願い致します。

-オーダー下さいましたお客様、
お直し依頼のお客様、
出来上がり次第順に連絡致します。
今しばらくお待ち下さいませ。

-一部のアイテムのみ
引き続き店頭にて販売致します。
また、展示会中に欠品してしまったアイテムの一部は
店頭販売分として製作頂いております。
出来上がり次第、お知らせ致します。

---------------------------------------------------------


「chiclin チクリン　春夏展示会」

5月4日（金） ～ 5月15日（火）迄
1 3 : 0 0 ～ 1 7 : 0 0
会期中の休業日　5/9（水）・5/10（木）
* chiclinの奥村さん、mitsouさんは、
初日5/4（金）・5/5（土）在店予定です。


-チクリン2012春夏のお洋服、全アイテムが揃います。
上質な日常着、ぜひ袖を通しにお越し下さい。
-mitsouさんの小物も販売致します。
どうぞあわせてお楽しみください。

chiclin HP　→ ☆
mitsou HP　→ ☆



---------------------------------------------------------

サハンジプラス詳細地図はコチラです。

* 公共交通機関でお越しくださる場合、
JR清水駅西口→静鉄清水駅前新バスロータリーより、
-2番線・梅ヶ谷・蜂ヶ谷市立病院線
→「堂林2丁目」バス停下車→徒歩3分sahanji+着
（1時間に約3本～4本）
-１番線・船越堤公園線
→「堂林」バス停下車→徒歩1分sahanji+着
（1時間に約1本・土日祝運休）
どちらの線でも、渋滞の無い場合JR清水駅より約15分程です。

または、
静鉄電車「桜橋」駅下車→徒歩15分程sahanji+着
桜橋駅より清水文化センター方面へ下って直進
SEIBIKEN（パン屋）の五差路を直角に右折
記念塔通りを直進→ひとつ目の信号を越え
（二つ目の信号までは行き過ぎです）
左側に見えてくる郵便ポストとクリーニング店（森田商店さん）を左折、
200m程直進し、右手の一軒家sahanji+着。

* お車の場合
JR清水駅より約10分。
静鉄桜橋駅より約5分。
駐車場は、計3台分。
敷地内一台、
近隣契約駐車場（白いフェンスの駐車場9番・24番）
…今までと番号が変わりましたのでご注意下さい。
路上駐車は、近隣の皆様のご迷惑となりますので、
くれぐれもご遠慮くださいますようお願い致します。

＜駐車場のご案内＞
駐車場は近隣契約駐車場3台となります。
3台がいっぱいの際には、
300m程離れた先の清水月見町公園（タコの公園）に、
公共の無料駐車場がございます。（こちらも満車の事がございます）
場所は下記地図をクリックしてご確認下さい。
多々ご不便おかけ致しますが、どうぞよろしくお願いします。

※5月16日（水）～21日（月）迄、休業日となります。
その後、5月中の休業日は下記の通りです。

・5/23（水）
・5/24（木）
・5/30（水）
・5/31（木）

営業時間は当面、午後1時　～　午後5時
定休日は（水）・（木）とさせて頂きます。
ご不便お掛けいたしますがどうぞよろしくお願い致します。

『 2012 chiclin チクリン　春夏展示会 』 終了致しました。

会期中は沢山の皆様にお越し頂きまして、
チクリン春夏展示会は、無事終了致しました。
ご来店下さいました皆様、ありがとうございました!
長期休業後、初の展示会ということもあり、
始まる前は、「どうなることやら…!?」と、
不安を抱えながらのリスタートでしたが、
沢山の皆様に支えて頂き、
本当にありがたい気持ちでいっぱいです。

これまでご贔屓下さいました皆様のおかげで、
サハンジプラスはこの春、openより早7年目を迎えることができました。
辺鄙な場所ではございますが、
今後ともどうぞよろしくお願い致します。

※5月16日（水）～21日（月）迄、休業日となります。
その後、5月中の休業日は下記の通りです。

・5/23（水）
・5/24（木）
・5/30（水）
・5/31（木）

営業時間は当面、午後1時　～　午後5時
定休日は（水）・（木）とさせて頂きます。
ご不便お掛けいたしますがどうぞよろしくお願い致します。

『 2012 chiclin チクリン　春夏展示会 』 終了致しました。

会期中は沢山の皆様にお越し頂きまして、
チクリン春夏展示会は、無事終了致しました。
ご来店下さいました皆様、ありがとうございました!
長期休業後、初の展示会ということもあり、
始まる前は、「どうなることやら…!?」と、
不安を抱えながらのリスタートでしたが、
沢山の皆様に支えて頂き、
本当にありがたい気持ちでいっぱいです。

これまでご贔屓下さいました皆様のおかげで、
サハンジプラスはこの春、openより早7年目を迎えることができました。
辺鄙な場所ではございますが、
今後ともどうぞよろしくお願い致します。

 

コットン丸襟シャツ長袖
＋
綿麻パンツ(navy)

コットン丸衿ストライプシャツ

リネン丸衿半袖ブラウス white/navy/blue



リネン丸衿半袖ブラウス（navy）
+綿麻パンツ(gray)


リネン丸衿半袖ブラウス（white）
+綿麻パンツ(navy)

linen crew neck cardigan blue/scarlet/lavender

びっくり!
突然の雷とひょう!

chiclin 展示会始まりました。
初日、二日目と、
最高の清々しいお天気に恵まれ、
本当に沢山の皆様にお越し頂きました。

長い産休後の再開に、
ドキドキ緊張しながら迎えた初日でしたが、
掛けて頂いた一つ一つの温かなお言葉がありがたく、嬉しく、
今後の励みになりました。
せわしなく、きちんとしたお礼もできず失礼した場面も多々あり
申し訳なくとても恐縮な思いではございますが、
足をお運び下さいました皆様、ありがとうございました!

 

mitsouさんの小物もどうぞあわせてご覧ください。

mitsouさんの著書『簡素なくらし』に、大サービス!?のイラスト付サイン入り。

 

 

リネン丸衿半袖ブラウス（blue）
+綿麻パンツ(gray)













コットン丸衿長袖ブラウス
+リネン丸首カーディガン(lavender)
+麻タックギャザースカート(navy)

ノースリーブブラウス
+麻タックギャザースカート(blue)








会期は 5月15日（火）迄 。
-会期中、5/9（水）・5/10（木）は休業日となります。
引き続き、皆様のお越しをお待ちしております。

chiclin展示会本日より !
皆様のお越しをお待ちしております。

OPEN : 13:00-17:00

アイテムのご紹介です。


 






・定番の形、チクリンスカート（purple）
+コットン丸襟シャツ長袖









 



コットン丸首プルオーバー
+リネン丸首カーディガン
←綿麻パンツ(navy)
→綿麻パンツ(gray)
+ANNAコート
















綿麻ジャケット(navy)
+綿麻パンツ(navy)







また明日より少しずつご紹介してゆきます。

それでは皆様、




午後１時より、お待ちしていまーす。







----------------------------------------------------------------

チクリンアイテムのご紹介です。
（chiclinHPもご参考下さい）

毎シーズン人気のOP、今季は２色。
linen/cotton/silk boatneck one-piece













blue


















navy

あいにくの雨こんこん。
連休中、いかがお過ごしでしょうか?

さて、サハンジプラスでは
チクリン展示会の準備もほぼ整い、
あとはお客様をお迎えするのみとなりました。
初日5/4は晴れの予報、
皆様のお越しをお待ちしております !

今回は、再開の御挨拶ということで、
心ばかりの品をご用意してお待ちしております。
チクリンアイテムをご購入頂きましたお客様に
お贈り致します。ご笑納頂ければ幸いです。
（無くなり次第終了）
お近くの皆様も、ちょっと遠出の皆様も、
どうぞお気をつけてお越しくださいませ。

 

続、準備中…

mitsouさんの著書　『簡素なくらし』　届きました。

Y E S   H O L I D A Y !

ebagos 2012 s/s　届きました。
「　ebagos 2012 Spring & Summer Collection　」
テーマは、　“ YES HOLIDAY ”
定番の形の他、新作のサンダルetc...

YES HOLIDAY ! 

YES HOLIDAY !




GWはじまりましたね。
「YES HOLIDAY !」とばかりに、
どうぞウキウキワクワクの休暇をお過ごしください !
ときにはペディキュアもいいかもね。


ebagos 2012 Spring & Summer Collection
 
“ YES HOLIDAY ”
明日から始まる休暇
合図はペディキュア！！
いつの日からか休暇前日は、ペディキュアをしたくなる。
日々の暮らしの中、私にはないこと
そこが幸いしてペディキュアで魔法をかけられる。
ラッキーだ。
月に着陸したら花が咲いていた・・・
そんな感じ
天使が舞い降りHOLIDAYを告げる。
パンパカパーン！
雲が花に見える
木がザワザワする
拍手が聞こえる
走っている、踊ってる、笑っている
五感が騒ぐ
でも、とても柔らかな気分
友達、家族・・・
川、空、海・・・
赤、青、黄、緑、紫、桃、橙・・・
行け行け
ペディキュア魔法は、
どこまでも
行け行け、どこまでも
自分の知らない自分になれ。
何も誰も気にならない。
変身できれば休暇は大成功。
シュワッチ！！

実は、休暇後欠けていくペディキュアを見ながら

記憶で遊び 、次を思う。

お恥ずかしながら
それも良い

Thanks pedicure.

引き続き、準備中…








チクリンアイテムの撮影日。
臨時スタッフ兼モデルも慣れたもの、
二人の合言葉は「時短、時短 !」












合間に。
まかないは、プティパン

'12 chiclin 春夏展示会

※sahanji+は、只今産休の為休業中です。
下記展示会より復帰再開致します。

 

 

「chiclin チクリン　春夏展示会」

5月4日（金） ～ 5月15日（火）迄
1 3 : 0 0 ～ 1 7 : 0 0
会期中の休業日　5/9（水）・5/10（木）
* chiclinの奥村さん、mitsouさんは、
初日5/4（金）・5/5（土）在店予定です。


-チクリン2012春夏のお洋服、全アイテムが揃います。
上質な日常着、ぜひ袖を通しにお越し下さい。
-mitsouさんの小物も販売致します。
どうぞあわせてお楽しみください。

chiclin HP　→ ☆
mitsou HP　→ ☆






---------------------------------------------------------

サハンジプラス詳細地図はコチラです。

* 公共交通機関でお越しくださる場合、
JR清水駅西口→静鉄清水駅前新バスロータリーより、
-2番線・梅ヶ谷・蜂ヶ谷市立病院線
→「堂林2丁目」バス停下車→徒歩3分sahanji+着
（1時間に約3本～4本）
-１番線・船越堤公園線
→「堂林」バス停下車→徒歩1分sahanji+着
（1時間に約1本・土日祝運休）
どちらの線でも、渋滞の無い場合JR清水駅より約15分程です。

または、
静鉄電車「桜橋」駅下車→徒歩15分程sahanji+着
桜橋駅より清水文化センター方面へ下って直進
SEIBIKEN（パン屋）の五差路を直角に右折
記念塔通りを直進→ひとつ目の信号を越え
（二つ目の信号までは行き過ぎです）
左側に見えてくる郵便ポストとクリーニング店（森田商店さん）を左折、
200m程直進し、右手の一軒家sahanji+着。

* お車の場合
JR清水駅より約10分。
静鉄桜橋駅より約5分。
駐車場は、計3台分。
敷地内一台、
近隣契約駐車場（白いフェンスの駐車場9番・24番）
…今までと番号が変わりましたのでご注意下さい。
路上駐車は、近隣の皆様のご迷惑となりますので、
くれぐれもご遠慮くださいますようお願い致します。

＜駐車場のご案内＞
駐車場は近隣契約駐車場3台となります。
3台がいっぱいの際には、
300m程離れた先の清水月見町公園（タコの公園）に、
公共の無料駐車場がございます。（こちらも満車の事がございます）
場所は下記地図をクリックしてご確認下さい。
多々ご不便おかけ致しますが、どうぞよろしくお願いします。

 

「chiclin チクリン　春夏展示会」

5月4日（金） ～ 5月15日（火）迄
1 3 : 0 0 ～ 1 7 : 0 0
会期中の休業日　5/9（水）・5/10（木）
* chiclinの奥村さん、mitsouさんは、
初日5/4（金）・5/5（土）在店予定です。


-チクリン2012春夏のお洋服、全アイテムが揃います。
上質な日常着、ぜひ袖を通しにお越し下さい。
-mitsouさんの小物も販売致します。
どうぞあわせてお楽しみください。

chiclin HP　→ ☆
mitsou HP　→ ☆






---------------------------------------------------------

サハンジプラス詳細地図はコチラです。

* 公共交通機関でお越しくださる場合、
JR清水駅西口→静鉄清水駅前新バスロータリーより、
-2番線・梅ヶ谷・蜂ヶ谷市立病院線
→「堂林2丁目」バス停下車→徒歩3分sahanji+着
（1時間に約3本～4本）
-１番線・船越堤公園線
→「堂林」バス停下車→徒歩1分sahanji+着
（1時間に約1本・土日祝運休）
どちらの線でも、渋滞の無い場合JR清水駅より約15分程です。

または、
静鉄電車「桜橋」駅下車→徒歩15分程sahanji+着
桜橋駅より清水文化センター方面へ下って直進
SEIBIKEN（パン屋）の五差路を直角に右折
記念塔通りを直進→ひとつ目の信号を越え
（二つ目の信号までは行き過ぎです）
左側に見えてくる郵便ポストとクリーニング店（森田商店さん）を左折、
200m程直進し、右手の一軒家sahanji+着。

* お車の場合
JR清水駅より約10分。
静鉄桜橋駅より約5分。
駐車場は、計3台分。
敷地内一台、
近隣契約駐車場（白いフェンスの駐車場9番・24番）
…今までと番号が変わりましたのでご注意下さい。
路上駐車は、近隣の皆様のご迷惑となりますので、
くれぐれもご遠慮くださいますようお願い致します。

＜駐車場のご案内＞
駐車場は近隣契約駐車場3台となります。
3台がいっぱいの際には、
300m程離れた先の清水月見町公園（タコの公園）に、
公共の無料駐車場がございます。（こちらも満車の事がございます）
場所は下記地図をクリックしてご確認下さい。
多々ご不便おかけ致しますが、どうぞよろしくお願いします。

 

「chiclin チクリン　春夏展示会」

5月4日（金） ～ 5月15日（火）迄
1 3 : 0 0 ～ 1 7 : 0 0
会期中の休業日　5/9（水）・5/10（木）
* chiclinの奥村さん、mitsouさんは、
初日5/4（金）・5/5（土）在店予定です。


-チクリン2012春夏のお洋服、全アイテムが揃います。
上質な日常着、ぜひ袖を通しにお越し下さい。
-mitsouさんの小物も販売致します。
どうぞあわせてお楽しみください。

chiclin HP　→ ☆
mitsou HP　→ ☆






---------------------------------------------------------

サハンジプラス詳細地図はコチラです。

* 公共交通機関でお越しくださる場合、
JR清水駅西口→静鉄清水駅前新バスロータリーより、
-2番線・梅ヶ谷・蜂ヶ谷市立病院線
→「堂林2丁目」バス停下車→徒歩3分sahanji+着
（1時間に約3本～4本）
-１番線・船越堤公園線
→「堂林」バス停下車→徒歩1分sahanji+着
（1時間に約1本・土日祝運休）
どちらの線でも、渋滞の無い場合JR清水駅より約15分程です。

または、
静鉄電車「桜橋」駅下車→徒歩15分程sahanji+着
桜橋駅より清水文化センター方面へ下って直進
SEIBIKEN（パン屋）の五差路を直角に右折
記念塔通りを直進→ひとつ目の信号を越え
（二つ目の信号までは行き過ぎです）
左側に見えてくる郵便ポストとクリーニング店（森田商店さん）を左折、
200m程直進し、右手の一軒家sahanji+着。

* お車の場合
JR清水駅より約10分。
静鉄桜橋駅より約5分。
駐車場は、計3台分。
敷地内一台、
近隣契約駐車場（白いフェンスの駐車場9番・24番）
…今までと番号が変わりましたのでご注意下さい。
路上駐車は、近隣の皆様のご迷惑となりますので、
くれぐれもご遠慮くださいますようお願い致します。

＜駐車場のご案内＞
駐車場は近隣契約駐車場3台となります。
3台がいっぱいの際には、
300m程離れた先の清水月見町公園（タコの公園）に、
公共の無料駐車場がございます。（こちらも満車の事がございます）
場所は下記地図をクリックしてご確認下さい。
多々ご不便おかけ致しますが、どうぞよろしくお願いします。

 

再開準備で慌ただしくしています。
事務仕事や掃除、荷解き、検品、ディスプレイその他諸々...
なんだかあっという間にtime's up !
バタバタと店を後に、コブの元へと走ります。
といった近頃のリズム。


ひたすら焼印、焼印…

 

 

 

 

初夏のような陽気の一日。
まるでブーケのような八重桜、満開 !
まだまだ春のお楽しみは続きますね。


休業中のサハンジプラスの庭にも、着実に季節は巡り、
この頃の雨で、またぐんぐん活き活きと緑が育ちました。

静岡出身の文筆家、甲斐みのりさんが案内する、
静岡の新しい100の楽しみ方　 『 静 岡 百 景 』　mille books に、
サハンジプラスを掲載頂きました。



地元に居ながらも、まだまだ知らなかった魅力的な場所が沢山。
そして、知っている場所の魅力も再発見できる、
写真集のように余韻の残る一冊。
サハンジプラスのロゴやDMデザインでも
お世話になっております、葉田いづみさんのデザイン。

わたしもこの本を片手に、一か所ずつじっくりと
方々訪ねてみたくなりました。
こういうの、なかったよね。と思えるおすすめの一冊です。
サハンジプラスでは甲斐みのりさんのサイン本を販売致します。

こちらをご覧くださっております皆様、ご無沙汰しております。
早、4月も半ば。まもなく産休明けとなります。


長期休業のご案内から、展示会のご案内へ。


チクリン展示会のご案内を発送致しました。


出産後の初出張、ebagos 2012 a/w展示会へ。


美味しいおやつをごちそう様。


せっかくの遠出なので、Rose Bakeryへ寄り道。パンチングメタル !






光陰矢のごとし。本当に !　
１月より頂いておりました産休も残りわずかとなりました。
5月の再開に向けて徐々に準備を整えています。　

思えば産休前…
「あぁ、これからの産休中は毎日が夏休みだわ、上げ膳据え膳、お昼寝付～」
などと、甘い考えを抱いていたものです。
（確かに出産直前まではまさに夏休みのようなぬるま湯生活でしたが）
ところが !　生活は一変。　
もう、そのスピード感に全くついてゆけない程の追われる日々がスタート、
そう、まさに「こんなの聞いてないよー（泣）」といった余裕ゼロの新生児期。
妊娠で10数キロ増えた体重が、みるみるたった2週間で戻ってしまう程、（今はまた増えた）
なんだか本当に大変で、無我夢中な日々でした。
そんな育児の幕開けを、どうにかこうにか乗り越えながらの再開です。
私自身が、この時を待ってましたとばかりの復帰です。
3ヶ月が経ち、いつの間にかわが子はちょうど倍の大きさになりました。
やっぱり特別に愛しいです。親バカです。

再開にあたり営業時間等、その他諸々
ご迷惑おかけする事、多々あるかと思いますが
今後ともどうぞよろしくお付き合い頂けましたら幸いです。

'12 chiclin 春夏展示会

※sahanji+は、只今産休の為休業中です。
下記展示会より復帰再開致します。

「chiclin チクリン　春夏展示会」

5月4日（金） ～ 5月15日（火）迄
1 3 : 0 0 ～1 7 : 0 0
会期中の休業日　5/9（水）・5/10（木）
*chiclinの奥村さん、mitsouさんは、
初日5/4（金）・5/5（土）在店予定です。


-チクリン2012春夏のお洋服、全アイテムが揃います。
上質な日常着、ぜひ袖を通しにお越し下さい。
-mitsouさんの小物も販売致します。
どうぞあわせてお楽しみください。

chiclin HP　→ ☆
mitsou HP　→ ☆






---------------------------------------------------------

サハンジプラス詳細地図はコチラです。

* 公共交通機関でお越しくださる場合、
JR清水駅西口→静鉄清水駅前新バスロータリーより、
-2番線・梅ヶ谷・蜂ヶ谷市立病院線
→「堂林2丁目」バス停下車→徒歩3分sahanji+着
（1時間に約3本～4本）
-１番線・船越堤公園線
→「堂林」バス停下車→徒歩1分sahanji+着
（1時間に約1本・土日祝運休）
どちらの線でも、渋滞の無い場合JR清水駅より約15分程です。

または、
静鉄電車「桜橋」駅下車→徒歩15分程sahanji+着
桜橋駅より清水文化センター方面へ下って直進
SEIBIKEN（パン屋）の五差路を直角に右折
記念塔通りを直進→ひとつ目の信号を越え
（二つ目の信号までは行き過ぎです）
左側に見えてくる郵便ポストとクリーニング店（森田商店さん）を左折、
200m程直進し、右手の一軒家sahanji+着。

* お車の場合
JR清水駅より約10分。
静鉄桜橋駅より約5分。
駐車場は、計3台分。
敷地内一台、
近隣契約駐車場（白いフェンスの駐車場9番・24番）
路上駐車は、近隣の皆様のご迷惑となりますので、
くれぐれもご遠慮くださいますようお願い致します。

＜駐車場のご案内＞
駐車場は近隣契約駐車場3台となります。
3台がいっぱいの際には、
300m程離れた先の清水月見町公園（タコの公園）に、
公共の無料駐車場がございます。（こちらも満車の事がございます）
場所は下記地図をクリックしてご確認下さい。
多々ご不便おかけ致しますが、どうぞよろしくお願いします。

 

Have a nice spring day !



*サハンジプラスでのnaruse春夏コレクション展示会ですが、
(naruse spring & summer collection 2012)
今季は一回お休みとなります。
次回秋冬コレクションより再開予定です。

sahanji+は、只今産休の為休業中です。
復帰は5月（チクリン chiclin S/S展示会より）の予定です。
その折にはまた改めてお知らせ致します。




1月下旬無事に出産致しました。
母子ともに元気です。

2　0　1　2

明　け　ま　し　て　　お　め　で　と　う　ご　ざ　い　ま　す　。
本　年　も　ど　う　ぞ　よ　ろ　し　く　お　願　い　致　し　ま　す　。

12/25　本年の営業を無事終了いたしました。

迎えた最終日は、まさに理想的な一日となりました。
クリスマス寒波到来の深々と冷え込む外の空気とは対照的に、
店内は、「最後だから」と足を運んで下さった方々のあたたかな思いで満たされ、
ありがたい気持ちで2011年を締めくくることができました。

こうして穏やかな気持ちで産休を迎えられること、
今はただただ、感謝の気持ちでいっぱいです。

2011年、足を運んで下さいました皆様
よいモノをつくり出して送り出して下さいました作り手の皆様
関わって下さった全ての皆様に感謝申し上げます。
ありがとうございました。

よいお年をお迎えください。







*復帰は5月頃（chiclin S/S展示会の頃）の予定です。
その折にはまた改めてお知らせ致します。





 

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・

、

★゜・。。・゜゜・。。・゜★゜・。。・゜゜・。。・゜★゜・。。・゜゜・。。・゜★゜・。。・゜゜・。。・゜★

メ   リ   ー   ク   リ   ス   マ   ス   !







、

★゜・。。・゜゜・。。・゜★゜・。。・゜゜・。。・゜★゜・。。・゜゜・。。・゜★゜・。。・゜゜・。。・゜★

いよいよ
（あまり実感が湧かないのですが）
休業まであと3日。少し寂しいような、
これから迎える新たな生活への期待やら、
なんやらかんやら。
と、このままバタバタ最終日を迎えてしまいそうな予感もありますが…

「終わりよければ全てよし」
締めくくりだけはちょっと身を引き締めて。

 

ご注文のkid's OP できあがりました!
これからお送りします。






ご注文の大人OPも。
こちらはハンドキャリーで
近々お届けに !